Que faire en cas de : Accident de voiture à l'étranger
Vous avez un accrochage à l'étranger, et vous ne comprenez pas la langue du pays...
L'assurance Responsabilité Civile de votre véhicule vous couvre dans les pays où la carte verte est en vigueur (ils sont indiqués au bas de celle-ci).
Si le constat amiable existe dans le pays
Dans les pays d'Europe et dans certains pays d'Afrique francophone, les constats amiables sont normalisés. Ils comportent les mêmes options.
Ajoutez un schéma le plus clair possible, n'hésitez pas à porter vos observations en français car les assureurs peuvent assurer la traduction.
Si le constat amiable n'existe pas dans le pays
Essayez de faire remplir tout de même votre constat amiable et faites un croquis explicatif le plus clair possible.
Notre conseil : En cas de doute, ne signez pas le constat, il perdra son caractère incontestable. Votre indemnisation sera peut-être un peu moins rapide, mais vous limiterez les risques, au lieu de vous voir imputer une version des faits qui n'est pas la vôtre.